طبیعت زیبای بهاری خوجین

خوجین (فین) سرزمین خاطرات دوران کودکی ها - ضر ب المثل های محلی خوجین

ضر ب المثل های محلی خوجین


مثل های ترکی ، ، تصاویر قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خلخال ، تصاویر قدیمی خلخال ، خلخالیم ، خوجین ، خلخال زر ، کیویمیز ، کلور

امثال و حکم

آغاج بار گتیر دیگجه باشین آشاغا سالار             (هر آنکه مایه و مقام دارد ، رو به فروتنی گذارد.)

Ağac bar gətirdigcə başin aşağa salar

مثل های ترکی ، ، تصاویر قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خلخال ، تصاویر قدیمی خلخال ، خلخالیم ، خوجین ، خلخال زر ، کیویمیز ، کلور

مثل های ترکی ، ، تصاویر قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خلخال ، تصاویر قدیمی خلخال ، خلخالیم ، خوجین ، خلخال زر ، کیویمیز ، کلور

( آ )

 آغاج بار گتیر دیگجه باشین آشاغا سالار.   

   (هر آن که مایه و مقام دارد ، رو به فروتنی گذارد.)

آلتی اوستونن پیس چخار.                               

       (هر آنچه به غورش روی گندش در آید.)

الله داغا باخار قار سالار.                                        

     (خدا به قدر کفایت هر کس می دهد.)

آتون ئولمه گی ، ایتون بایرامی دی.       

(تنازع بقای حیوانی است و کنایه از این که غم آدمی برای دیگری نه از دل است سودی هم برای اوست.)

 آلا ایت دن ده مشهوردی.               

  (آن که در میان عام شهره به ننگ نام است.)

آتی آتون یانندا باغلاسون ، هم رنگ اولماسا ، هم خوی اولار.                                         

                                                             (هر که یکی را به دوستی گیرد ، خلق و خوی او پذیرد.)

آز گول قیزیم ، ساز گول قیزیم.                                                                          

                               (پند مادرانه است ، هر کاری را کم کم و آهسته و خوب و کامل به انجام برسان.)

  آغور اوتی باتمان گل.                             

 (همیشه وقار خود را نگهدار تا به وزن و قدرت بیفزاید.)

  آت آلمامش آخورون چکر.                              

  (خیالباف دور آرزو که خود را کام یافته شمارد.)

اولمامش اوشاغا دون بیچر.

(لاف زن دور آرزو ، کار نکرده در پی سود است.)

آروادی ، اری ساخلار ، پنیری دری.

(هر زنی به حمایت مردش می بالد.) 

آغاجی ایچینن قوئرت ییر.

( هر کسی از خویش و آشنا صدمه بیند.)

آز اولسون ، ساز اولسون.

 (هر چیز کم ولی خوب ، بهتر از هر چیز بیش تر و بی سود.)

آغللسی هانسدی ، قاباخداکی زنجیرلی.

(از این جماعت عاقل بر نخیزد.)

آت کیمین دی ؟ مینه نون.

(آن که امانت بی قید بر دیگری سپارد ، آن را باید برنگشته شمارد.)

آت آتنان ووروشدی ، اشک آرادا ئولدی   

(آن که بیهوده در معرکه ی دعوای دیگران افتد و صدمه بیند.)

آناسینا باخ قزینی آل ، آرشننا باخ بزینی آل.

(هر دختری آینه مادر خود است.)

آج قولاغیم ، دینج قولاغیم.

 (بی خبری خوش خبری است. فراغت دل بهتر است هر چند گرسنه بخوابی.)

مثل های ترکی ، ، تصاویر قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خوجین ، عکس های قدیمی خلخال ، تصاویر قدیمی خلخال ، خلخالیم ، خوجین ، خلخال زر ، کیویمیز ، کلور





موضوع: ضرب المثل ها محلی،
برچسب ها: خلخال قبل از میلاد، مشاهیر خوجین، خوجین، خلخال، ازناو خوجین، ضرب المثل های ترکی محلی، خلخالیم،
[ سه شنبه 13 دی 1390 ] [ 11:08 ب.ظ ] [ شباهنگ ]
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic